1
00:00:41,916 --> 00:00:45,916
ダンジョンズ アンド ドラゴンズ - 邪悪な闇の書

2
00:00:48,916 --> 00:00:53,148
二千年前へ、
ナグルール、悪者…

3
00:00:53,353 --> 00:00:56,838
喜んだ魔術師
罪のない人々を堕落させることで...

4
00:00:56,943 --> 00:00:58,858
そして絶望が広がる…

5
00:00:59,094 --> 00:01:01,777
終わりに近づいた
定命の者としての彼の日々のこと...

6
00:01:01,881 --> 00:01:03,694
そして嫌悪感を抱いた。

7
00:01:17,178 --> 00:01:20,629
憎しみに蝕まれていく
すべての生き物たちに...

8
00:01:20,734 --> 00:01:25,016
ナグルールは魂を売った
アビスの悪魔の主たち...

9
00:01:25,286 --> 00:01:28,070
だからあなたの精神は
悪性は生き残る...

10
00:01:28,174 --> 00:01:30,352
本体終了後。

11
00:01:41,202 --> 00:01:43,898
過酷な儀式の中で...

12
00:01:44,606 --> 00:01:48,323
皮膚が擦り切れたナグルール
葉として機能する...

13
00:01:48,427 --> 00:01:52,073
彼の骨は形作られていた
カバーとして機能する...

14
00:01:52,379 --> 00:01:56,299
そして血液悪性
インクに変身して…

15
00:01:56,404 --> 00:02:00,151
本を書く
何よりも卑劣だ。

16
00:02:10,732 --> 00:02:14,793
本に触れた人たち
狂気に連れて行かれました。

17
00:02:15,136 --> 00:02:18,902
あるいはひどく腐敗してしまった
その危険なコンテンツ...

18
00:02:19,274 --> 00:02:23,210
選択の余地はありませんが、
しかし悪性化する。

19
00:02:34,757 --> 00:02:38,707
悲惨さと流血
弟子のナグルールに従いました...

20
00:02:38,811 --> 00:02:42,251
特別に広めた仕立て屋
夢は彼らの主人を覆い隠します。

21
00:02:42,430 --> 00:02:45,180
卑劣で堕落した生き物たち...

22
00:02:45,284 --> 00:02:48,599
隅々から現れた
路地と汚い...

23
00:02:48,970 --> 00:02:51,804
扇動に参加する
破壊の。

24
00:03:01,951 --> 00:03:05,401
カーコスの都市と王国
貪り食われました...

25
00:03:05,506 --> 00:03:07,148
この邪悪な疫病によって...

26
00:03:07,556 --> 00:03:11,890
灰の中から立ち上がる
戦士の命令。

27
00:03:27,642 --> 00:03:31,306
彼らは呼ばれました
新しい太陽の騎士..

28
00:03:31,647 --> 00:03:35,449
そして蘇生の誓いを立てた
希望が着陸します。

29
00:03:35,819 --> 00:03:41,655
彼らの心の純粋さはとても素晴らしかった
光の神ペロルです。

30
00:03:41,957 --> 00:03:45,243
ライダーに授与される
強力なお守り...

31
00:03:45,347 --> 00:03:48,752
チャネルできるのはどれですか
そのフェアの力。

32
00:03:48,965 --> 00:03:54,459
神聖な光を浴びて
新しい太陽の騎士..

33
00:03:54,737 --> 00:03:57,354
日陰に侵入した
それは土地を覆い隠します...

34
00:03:57,458 --> 00:04:01,638
過去1200年間、
そして彼らを追い続けました。

35
00:04:12,087 --> 00:04:16,047
しかし、誰もがそうだったわけではありません
その素晴らしさに目を奪われます。

36
00:04:16,860 --> 00:04:19,810
ナグルールの弟子たち
本を解体した...

37
00:04:19,914 --> 00:04:24,015
そして3人の貪欲な魂に賄賂を贈った
パーツを隠すために…

38
00:04:24,119 --> 00:04:26,661
できるまで
回復される。

39
00:04:39,182 --> 00:04:42,811
インクが発見された
そして破壊されましたが...

40
00:04:43,420 --> 00:04:45,547
数年間探したにもかかわらず...

41
00:04:45,754 --> 00:04:49,485
表紙もページも
決して見つかりませんでした。

42
00:05:07,376 --> 00:05:10,710
平和がその地に君臨した
何世紀にもわたって...

43
00:05:10,881 --> 00:05:15,080
そしてナイツは負けた
彼自身の栄光に照らして。

44
00:05:15,719 --> 00:05:18,711
その記憶の範囲内で
消えたナグルール…

45
00:05:19,322 --> 00:05:23,816
も同じことが起こりました
ペロルの僕たちの力。

46
00:05:24,228 --> 00:05:28,279
新しい太陽の騎士団
自分自身に任せてください...

47
00:05:28,383 --> 00:05:32,325
という無謀な信念の中で
邪悪な闇の書 ... 続きを読む

48
00:05:32,670 --> 00:05:36,002
決して復元されません。

49
00:05:44,714 --> 00:05:52,247
ダンジョンとドラゴン
邪悪な闇の書

50
00:06:25,690 --> 00:06:28,407
ペロル、今夜はここにいます...

51
00:06:28,511 --> 00:06:32,726
誓いの前夜に
隷属の誓いを新たにする...

52
00:06:33,231 --> 00:06:37,394
そしてもう一つ認めます
正義の魂を私たちの教団に。

53
00:06:43,909 --> 00:06:47,071
グレイソン・アズリエル、前進。

54
00:06:52,750 --> 00:06:55,135
ジュラ
全能のペロル…

55
00:06:55,239 --> 00:06:58,622
人生を捧げる
サービスの純度はどうですか？

56
00:06:59,957 --> 00:07:01,256
はい。

57
00:07:01,427 --> 00:07:04,376
全てを手放す
世俗的な楽しみ？

58
00:07:04,481 --> 00:07:05,727
はい。

59
00:07:05,831 --> 00:07:09,322
弱者を守ることと、
悪者を憐れむのか？

60
00:07:10,870 --> 00:07:11,851
はい。

61
00:07:11,955 --> 00:07:16,757
そして何よりも存在
希望の光…

62
00:07:16,861 --> 00:07:19,572
他のすべてのとき
ライトが消える？

63
00:07:20,480 --> 00:07:23,574
決して絶望に屈しないのか？

64
00:07:24,616 --> 00:07:26,550
闇は決して勝利しない...

65
00:07:28,455 --> 00:07:31,047
内なる光が
私が勝つ。

66
00:07:32,991 --> 00:07:36,518
剣を振り上げて、
ペロルの祝福を受ける。

67
00:08:29,215 --> 00:08:32,466
キャンプに戻ります。
男たちは金を集めました...

68
00:08:32,570 --> 00:08:34,510
騎士としての入門に。

69
00:08:35,889 --> 00:08:38,914
がっかりしましたか？
オベリスクがあなたを認識しませんでしたか?

70
00:08:40,527 --> 00:08:42,790
彼を起こそうと思った。

71
00:08:43,130 --> 00:08:45,412
他のすべてと同じように
新しい太陽のライダー..

72
00:08:45,516 --> 00:08:47,714
過去800年間で。

73
00:08:47,818 --> 00:08:50,895
- 私も含めて。
- でも、私はあなたに失敗しました！

74
00:08:51,104 --> 00:08:53,402
やはり騎士ですね！

75
00:08:53,773 --> 00:08:54,966
騎士？

76
00:08:56,175 --> 00:08:59,459
その男性の半分は能力がない
人間の魂を宿す…

77
00:08:59,564 --> 00:09:01,139
ましてや高尚な精神ではありません。

78
00:09:02,216 --> 00:09:03,909
人々は私たちを笑います。

79
00:09:06,919 --> 00:09:09,217
少なくともそれらは
私たちのことを聞いたことがあるでしょう。

80
00:09:09,388 --> 00:09:11,447
なぜそれを使用するのでしょうか?

81
00:09:12,092 --> 00:09:13,607
無駄に駄目だ。

82
00:09:13,711 --> 00:09:17,391
あなたは平和に対して怒っているようです
近年では。

83
00:09:18,398 --> 00:09:19,956
それではない。

84
00:09:20,534 --> 00:09:24,386
物語の中のようになるだろうと思ったでしょう
子供の頃に聞いたことがありますよね。

85
00:09:24,490 --> 00:09:27,322
ペロルの参入力
オベリスクを通してあなたの中に。

86
00:09:27,426 --> 00:09:28,568
はい！

87
00:09:29,242 --> 00:09:33,303
最初の真実
800年後の新たなる太陽の騎士。

88
00:09:34,248 --> 00:09:37,239
- このようなことが起こる可能性があることをご存知でしたか。
- でも私は違います！

89
00:09:41,455 --> 00:09:43,218
それは違うと思いました。

90
00:09:45,760 --> 00:09:48,626
私もそう思いました
あなたの年齢はどうでしたか？

91
00:09:48,730 --> 00:09:51,597
まさにこれらを言いました
父への言葉。

92
00:09:52,599 --> 00:09:54,463
彼が私に言ってくれたこと...

93
00:09:54,635 --> 00:09:57,919
それは彼が父親から聞いたものだった
そして私は今あなたに言います。

94
00:09:58,024 --> 00:10:01,702
騎士になりたかったら、
騎士として活躍します！

95
00:10:18,491 --> 00:10:19,755
私に従ってください。

96
00:10:20,195 --> 00:10:21,388
最後まで。

97
00:10:56,732 --> 00:10:57,891
父さん。。

98
00:11:24,959 --> 00:11:26,448
ペロル ...

99
00:11:27,029 --> 00:11:30,622
あなたの力で私を祝福してください
私が父を見つけるために。

100
00:11:35,637 --> 00:11:40,768
あなたの最も忠実な召使であり、公正な者です
野蛮なゴミに導かれました。

101
00:11:53,989 --> 00:11:55,648
何でも。

102
00:12:56,017 --> 00:12:58,145
楽しかったですか。
支払いの時間です。

103
00:12:58,887 --> 00:13:01,378
- なぜ急いでいるのですか？
- さあ、支払いの時間です。

104
00:13:17,939 --> 00:13:19,032
入ってください。

105
00:13:22,980 --> 00:13:24,412
恥ずかしがらないでください。

106
00:13:25,647 --> 00:13:27,047
ドアを閉める。

107
00:13:27,884 --> 00:13:30,079
衣服を持ち帰ることができます
カーテンの後ろで。

108
00:13:37,626 --> 00:13:40,527
- ただ話したいだけです。
- それはあなたのお金です。

109
00:13:45,068 --> 00:13:46,728
話したいことについて?

110
00:13:47,069 --> 00:13:50,561
あの野蛮人たちよ。
そのうちの何人かでした。

111
00:13:53,375 --> 00:13:56,811
幾つか？
どこに設置されているか知っていますか?

112
00:13:57,046 --> 00:13:59,529
- 彼らとの問題は何ですか?
- 彼らには私の父がいます。

113
00:13:59,633 --> 00:14:01,175
それを見つけなければなりません。

114
00:14:01,451 --> 00:14:04,478
なぜあなたを助けるのか
私の首を危険にさらすのですか？

115
00:14:08,023 --> 00:14:10,584
お金を払ってもいいですか...ゴールド。

116
00:14:17,967 --> 00:14:20,118
私にとっては何の意味もありません。

117
00:14:20,222 --> 00:14:22,087
私の兄は
新しい太陽の騎士

118
00:14:22,191 --> 00:14:23,936
彼はデロで貧しいまま亡くなった。

119
00:14:24,441 --> 00:14:27,059
- それで、手伝ってくれるの？
-野蛮人は話します...

120
00:14:27,163 --> 00:14:28,578
重要な囚人。

121
00:14:30,647 --> 00:14:32,410
どこに導かれましたか？

122
00:14:33,651 --> 00:14:35,118
分かりません。

123
00:14:35,221 --> 00:14:37,001
でも街には誰かがいる
何を言うべきか知っています。

124
00:14:37,105 --> 00:14:39,648
勇気以上のものが必要になるよ
父親を救うために。

125
00:14:40,790 --> 00:14:42,553
さあ、友達を連れて
それは役に立ちます。

126
00:14:58,141 --> 00:15:01,599
- こんばんは、タモール。
- こんにちは、カルロッタ。

127
00:15:02,713 --> 00:15:05,841
- 新しい友達ですか？
- それだけではありません！

128
00:15:07,050 --> 00:15:11,235
Vault Adventurer へようこそ。
最新の販売商品です。

129
00:15:11,340 --> 00:15:13,880
価格は最終的なものです。
選ぶだけ！

130
00:15:13,990 --> 00:15:17,653
その力の指輪を私が受け取ります
守備隊の袋...

131
00:15:17,794 --> 00:15:21,458
変態の刃
そしてあの騎士の鎧。

132
00:15:21,732 --> 00:15:24,462
- パラゴか英雄か?
- パラゴ。

133
00:15:25,068 --> 00:15:27,504
誰がこれすべての費用を支払うのでしょうか？

134
00:15:28,038 --> 00:15:29,454
カルロッタ、これを言えますか？

135
00:15:29,559 --> 00:15:32,965
- この金はどこで入手しましたか?
- 騎士団が私に加わりました。

136
00:15:35,146 --> 00:15:37,205
神々があなたに微笑んでくれますように。

137
00:15:40,485 --> 00:15:45,115
体験してみませんか
この邪悪な刃は？

138
00:15:48,593 --> 00:15:52,722
その作成者は、この銃は次のように誓います。
誰かを傷つけることに喜びを感じる。

139
00:15:53,231 --> 00:15:55,631
まだ鍛冶場から出たばかりで熱いです。

140
00:16:09,779 --> 00:16:11,373
そして毒入りの瓶。

141
00:16:14,151 --> 00:16:16,051
私は殺人者ではない、カーロッタ。

142
00:16:17,956 --> 00:16:20,981
根アザミの地面。
定命の者。

143
00:16:26,597 --> 00:16:28,064
それはあなたのためです。

144
00:16:29,367 --> 00:16:31,561
彼らがあなたを拷問したいのなら。

145
00:16:36,675 --> 00:16:38,608
魔女シャダルカイがいます...

146
00:16:38,945 --> 00:16:41,708
傭兵を雇う
グリーンドラゴンイン。

147
00:16:42,480 --> 00:16:45,199
彼女と野蛮人たち
あなたのお父さんを連れて行きました...

148
00:16:45,303 --> 00:16:47,978
雇用されました
同じマスターによるもの。

149
00:16:48,920 --> 00:16:50,615
シャスラックス様。

150
00:16:51,123 --> 00:16:55,421
- シャスラックス?
- 遺物の破片を探します。

151
00:16:56,629 --> 00:17:00,428
可能であればグループに参加してください。
彼らの信頼を勝ち取りましょう。

152
00:17:02,033 --> 00:17:05,026
運が良ければ魔女
あなたをお父さんのところに連れて行きます。

153
00:17:05,636 --> 00:17:07,299
グレイソン。

154
00:17:08,306 --> 00:17:11,291
邪悪な者に襲われてしまいます…

155
00:17:11,396 --> 00:17:13,743
それは撃退できない
剣で。

156
00:17:14,146 --> 00:17:17,696
私の心の純粋さ
商品ではありません...

157
00:17:17,800 --> 00:17:19,775
交換できるもの
または販売されました。

158
00:17:19,919 --> 00:17:23,684
- すべてのものには値段がつきます。
- 私が先に死ぬでしょう。

159
00:17:25,423 --> 00:17:29,757
- 今は言うのは簡単です。
- 私がこれまでにやったことはすべて簡単でした。

160
00:17:35,234 --> 00:17:36,895
私の父です。

161
00:17:42,475 --> 00:17:44,067
隠したほうがいいよ。

162
00:17:44,310 --> 00:17:46,760
- それはあなたのものです。
- いいえ、兄の思い出に使います。

163
00:17:46,864 --> 00:17:48,362
しかし、隠れたままです。

164
00:17:48,466 --> 00:17:51,678
彼女があなたがそれを持っているのを見たら、
喉を切るでしょう。

165
00:17:53,887 --> 00:17:54,977
ここに来て。

166
00:17:59,925 --> 00:18:01,516
ただ強くなってください。

167
00:18:06,932 --> 00:18:08,058
さようなら。

168
00:18:18,578 --> 00:18:19,977
ビール。

169
00:18:21,481 --> 00:18:22,777
ドワーフ。

170
00:18:28,120 --> 00:18:31,386
また嘘をつくなら
私の剣で死ね！

171
00:18:39,431 --> 00:18:41,957
私たちは道をたどります
この洞窟への森。

172
00:18:42,767 --> 00:18:44,099
じゃあ何？

173
00:18:45,204 --> 00:18:48,436
暗闇の中で見てみましょう
オークの大群として？

174
00:18:49,575 --> 00:18:50,871
もしも？

175
00:18:52,447 --> 00:18:57,405
ザヒルは禁じています、何か
あなたに起こることは予想されていませんか？

176
00:18:58,149 --> 00:19:00,778
ホーンの位置を教えてもらうと……

177
00:19:01,721 --> 00:19:05,123
それは逃走を阻止するだろう
それを拾ってくれますか？

178
00:19:05,358 --> 00:19:07,086
私の名誉ある言葉です。

179
00:19:10,162 --> 00:19:13,313
犯人は知りませんでした
冗談を言うことが許された。

180
00:19:13,417 --> 00:19:17,632
ユーモアは失望し、
しかし禁止されていません。

181
00:19:18,239 --> 00:19:21,936
あなた。
騙されないでください。

182
00:19:23,342 --> 00:19:25,727
より強い相手
直面した人は...

183
00:19:25,832 --> 00:19:27,213
あなたの前に横たわっています。

184
00:19:30,218 --> 00:19:32,685
あなたの目的地は
私の手の中に。

185
00:19:50,569 --> 00:19:52,561
既知の検索
強い腕によって。

186
00:20:01,048 --> 00:20:03,709
あの腕って言うんですか？

187
00:20:05,553 --> 00:20:08,180
より良いサービスを提供する
上の階の従業員...

188
00:20:08,421 --> 00:20:10,357
他の従業員と一緒に。

189
00:20:16,430 --> 00:20:18,193
これは一体何ですか？

190
00:20:19,533 --> 00:20:21,883
私の椅子から出てください
彼らが傷つく前に！

191
00:20:21,988 --> 00:20:23,801
バカじゃなかったら…

192
00:20:24,471 --> 00:20:26,589
誰が座ってもそれがわかるだろう
これらの殺人者たちと一緒に...

193
00:20:26,693 --> 00:20:28,802
誰が議長であるかは気にしないでください。

194
00:20:29,076 --> 00:20:31,909
テロは最も価値のある武器だ。

195
00:20:36,685 --> 00:20:39,346
心の中ではひどいことになっているのですか？

196
00:20:40,086 --> 00:20:42,078
ワームロードの権利です。

197
00:20:43,758 --> 00:20:46,488
このテーブルに席を確保する必要があります。

198
00:20:49,430 --> 00:20:51,193
ここで誰かを選択してください...

199
00:20:53,635 --> 00:20:55,865
そして冷酷に彼を殺します。

200
00:20:58,738 --> 00:21:02,195
そうすればあなたはなるでしょう
あなたも私たちに加わりましょう。

201
00:21:02,609 --> 00:21:05,261
あなたは、
巨大なポータル...

202
00:21:05,365 --> 00:21:08,997
そして保護者に対してこれを行います
入る理由がない。

203
00:21:09,101 --> 00:21:11,280
私たちが何を探しているか知っていますか？

204
00:21:11,419 --> 00:21:13,301
気にするだけ
報酬付きで。

205
00:21:13,405 --> 00:21:15,437
そしてそれを使わないでください
愚かに。

206
00:21:15,541 --> 00:21:18,074
報酬は
金貨5000枚…

207
00:21:18,178 --> 00:21:21,209
そして宝の1/12
途中で集めます。

208
00:21:21,314 --> 00:21:22,695
1/12？

209
00:21:25,733 --> 00:21:28,668
- 6 つしか見えません。
- そして半分の男しか見えません。

210
00:21:29,804 --> 00:21:31,829
私は以上です
あなたには十分です。

211
00:21:38,847 --> 00:21:41,747
- ごめん。
- 待っています。

212
00:22:19,221 --> 00:22:21,314
それは承ります。

213
00:22:30,933 --> 00:22:32,867
誰もが1/5に同意しますか？

214
00:22:35,404 --> 00:22:37,929
流血ですか
私の地図では。

215
00:22:52,155 --> 00:22:55,249
はい、シャスラックス様、
向かっています。

216
00:22:56,225 --> 00:22:57,816
5人です。

217
00:23:01,698 --> 00:23:04,963
- それについては考えないでください。
- 何を考えますか？

218
00:23:06,771 --> 00:23:09,067
シャダルカイの女性たち
最善の方法だと信じて、

219
00:23:09,415 --> 00:23:10,852
男の心に届く…

220
00:23:11,093 --> 00:23:12,254
後ろにあります。

221
00:23:12,358 --> 00:23:14,436
興味がない
彼女の心の中で。

222
00:23:15,778 --> 00:23:18,043
それをあなたの墓石に書きます。

223
00:23:20,716 --> 00:23:23,083
難しいかもしれません
片手だけで。

224
00:23:24,653 --> 00:23:27,986
両手があれば大丈夫です...
そして録音。

225
00:23:28,991 --> 00:23:32,189
- 見せてほしいですか？
- 彼を放っておいてください。

226
00:23:32,762 --> 00:23:34,024
ドラゴン！

227
00:24:01,591 --> 00:24:03,651
を見つけることを期待していました
眠っているドラゴン。

228
00:24:04,361 --> 00:24:06,556
私たちが求めているもの
彼の洞窟の中にいます。

229
00:24:08,532 --> 00:24:10,260
彼に時間を与えましょう
餌を与える。

230
00:24:10,667 --> 00:24:12,083
私は5人の囚人を見ました。

231
00:24:12,187 --> 00:24:14,486
私の経験では、
あの大きさのドラゴンが…

232
00:24:14,590 --> 00:24:16,354
正確な時間
人間を消費すること。

233
00:24:16,458 --> 00:24:18,022
- では、5時間です。
- 4時間。

234
00:24:18,126 --> 00:24:20,621
- 何？
- 囚人の一人は子供でした。

235
00:24:20,726 --> 00:24:22,576
さて、4時間半です。

236
00:24:23,113 --> 00:24:25,131
龍は眠るだろう
貪り食った後。

237
00:24:25,236 --> 00:24:26,165
いいえ！

238
00:24:26,269 --> 00:24:29,277
今すぐ攻撃してみませんか
彼らが食べて体力を回復する前に？

239
00:24:34,158 --> 00:24:36,820
次の場合にのみ話します
相談を受けています。

240
00:24:37,960 --> 00:24:39,485
立っている少年。

241
00:24:41,065 --> 00:24:43,659
世界のためにはできない
燃えるような嘘。

242
00:25:47,600 --> 00:25:50,157
ベズさん、見てください。

243
00:25:51,401 --> 00:25:53,369
ドラゴンが眠っているかどうかを確認してください。

244
00:26:32,612 --> 00:26:34,043
死体。

245
00:26:39,919 --> 00:26:41,545
もう一つの死体。

246
00:26:43,222 --> 00:26:44,917
ドラゴンは眠っています。

247
00:27:05,176 --> 00:27:06,610
何が起こっている？

248
00:28:32,432 --> 00:28:33,659
クラサ！

249
00:28:49,616 --> 00:28:50,777
「クラサ」と言います！

250
00:28:55,790 --> 00:28:57,087
クラサ！

251
00:29:17,144 --> 00:29:19,804
- 男の子はどこですか？
- 何の下に。

252
00:29:19,979 --> 00:29:22,379
彼は私たちの勝利を確実にした
あなたの人生とともに。

253
00:29:22,516 --> 00:29:24,484
お買い得品、
数が少ないので。

254
00:29:24,619 --> 00:29:26,501
時にはそれが一番良いこともある
黙っててください...

255
00:29:26,605 --> 00:29:28,536
そして人々を引き起こす
私たちが馬鹿だと思う。

256
00:29:28,640 --> 00:29:31,056
そして、次の場合にのみ開きます。
あらゆる疑いを取り除くために。

257
00:29:31,491 --> 00:29:33,016
私をからかっているのですか？

258
00:29:34,561 --> 00:29:35,721
はい。

259
00:29:40,034 --> 00:29:42,364
いつ話すか
私のお尻に相談しました！

260
00:29:44,104 --> 00:29:46,004
ドラゴンスレイヤー！

261
00:29:59,452 --> 00:30:01,318
これは役に立つかもしれません。

262
00:30:25,781 --> 00:30:28,773
- それでおしまい？
- 価値のあるものすべて。

263
00:30:29,050 --> 00:30:31,609
なんとも情けない言い訳だ
ドラゴンのために。

264
00:30:32,287 --> 00:30:34,652
それで負けた
とても簡単に。

265
00:30:35,591 --> 00:30:38,218
- 閉じ込められていないか確認してください。
- 戻る。

266
00:30:58,180 --> 00:31:00,340
角笛が未来を告げる…

267
00:31:00,581 --> 00:31:06,247
太陽光がどこに置き換わるか
神秘的な闇によって...

268
00:31:06,988 --> 00:31:08,403
この暗闇を…

269
00:31:08,509 --> 00:31:10,981
弱者は淘汰される…

270
00:31:11,091 --> 00:31:15,586
そしてリーダーシップもその中にあるだろう
最高の勇気と意志。

271
00:31:16,331 --> 00:31:19,850
弱者、卑怯者ばかり
他の人は自分の望むために人を殺し、

272
00:31:19,954 --> 00:31:22,250
この夏の時期
何か残酷なものとして。

273
00:31:22,354 --> 00:31:26,205
私たちは3分の1です
カーコスが権力に復帰。

274
00:31:26,310 --> 00:31:30,335
自分たちであらかじめ定められた
私たちに命を与えてくれた法律...

275
00:31:30,444 --> 00:31:33,243
そしてすべての存在を世話しました。

276
00:31:34,617 --> 00:31:37,177
これは何ですか？

277
00:31:37,752 --> 00:31:40,938
ドラゴンの捕虜の一人。
上にはあと3つあります。

278
00:31:41,042 --> 00:31:43,006
彼らを眠らせなければなりません
戦いの前に。

279
00:31:43,111 --> 00:31:45,809
- ヴィマク、助けて。
- ヴィマック、命令を受けてください...

280
00:31:45,914 --> 00:31:47,454
彼のものではありません。

281
00:31:48,563 --> 00:31:52,694
については何も言わなかった
奴隷か人身御供か。

282
00:31:52,835 --> 00:31:57,237
- 彼らを解放したいと思う。
- 良い子、私たちの話を聞いていました。

283
00:31:58,106 --> 00:32:00,957
- 彼らを解放しますか？
- 天の車輪は言います...

284
00:32:01,062 --> 00:32:05,309
慈悲を求める者は誰でも、
死に値する。

285
00:32:05,881 --> 00:32:08,332
あなたの目的は自由にすることです
少なくとも低いほうは...

286
00:32:08,437 --> 00:32:10,079
彼らの平凡な生活は？

287
00:32:10,452 --> 00:32:12,613
もしそうなら、お願いします...

288
00:32:13,189 --> 00:32:16,749
- 儀式を手伝いましょう。
- いいえ、儀式はありません!

289
00:32:20,630 --> 00:32:24,999
私たちが野郎たちを連れて行ったら
生きてリトルシルバーに戻る...

290
00:32:26,601 --> 00:32:28,331
私たちを英雄のように扱うために。

291
00:32:29,771 --> 00:32:31,330
はい。

292
00:32:31,508 --> 00:32:32,790
私たちが望むものを私たちに与えてください。

293
00:32:32,894 --> 00:32:36,039
素晴らしいアイデアだと思います。
寛大になれる。

294
00:32:37,114 --> 00:32:38,376
ヴィマック。

295
00:32:39,281 --> 00:32:41,546
残りのことを手伝ってください
囚人たち。

296
00:32:42,318 --> 00:32:46,278
髪を傷つけないように
彼らの大切な頭。

297
00:32:49,927 --> 00:32:51,154
セイス。

298
00:33:04,340 --> 00:33:05,808
開けて！

299
00:33:06,442 --> 00:33:10,503
私たちはドラゴンを殺しました。
私たちには食べ物、水、そして避難所が必要です。

300
00:33:10,647 --> 00:33:12,409
ひどく欲しいですか。

301
00:33:12,748 --> 00:33:15,876
私たちはあなたの 3 つを保存します
確実な死から逃れる国民。

302
00:33:16,687 --> 00:33:18,277
デルガー！

303
00:33:18,887 --> 00:33:23,189
- あなたなの？
- それは私です！彼らは私たちを救ってくれました。

304
00:33:25,327 --> 00:33:27,320
これはあなたのものだと思います。

305
00:33:29,864 --> 00:33:31,662
門を開けてください！

306
00:33:47,583 --> 00:33:49,552
ドラゴンが死んだ！

307
00:34:06,638 --> 00:34:09,231
体調は大丈夫ですか
自分自身と一緒ですよね？

308
00:34:09,439 --> 00:34:11,430
ドラゴンを倒すとこの効果が得られます。

309
00:34:12,643 --> 00:34:15,077
この尻尾はあなたのために切りました。

310
00:34:16,915 --> 00:34:21,144
最も強力な殺人者のみ
そのようなトロフィーを使用する権利を獲得します。

311
00:34:22,352 --> 00:34:24,842
来て。
取る。

312
00:34:29,925 --> 00:34:32,986
- アライグマを捕まえたことがありますか？
- いいえ。

313
00:34:34,264 --> 00:34:37,164
リンゴを置きます
箱の中に...

314
00:34:38,236 --> 00:34:40,327
そして側面に穴を開けます。

315
00:34:41,505 --> 00:34:43,871
アライグマがリンゴを掴むと……

316
00:34:44,841 --> 00:34:49,302
しかし彼は足を取ることができず、
穴が小さすぎるからです。

317
00:34:50,948 --> 00:34:54,543
バスターはとても幸せです
リンゴを見つけたことは...

318
00:34:55,118 --> 00:34:56,848
手放したくないんです。

319
00:34:57,754 --> 00:35:02,190
石の方向を見ると
彼女の頭蓋骨を砕くために...

320
00:35:02,459 --> 00:35:04,052
遅すぎます。

321
00:35:06,597 --> 00:35:08,326
ドラゴンの殺し屋。

322
00:35:53,444 --> 00:35:58,780
この人たちも楽しんでる可能性が高い
彼らの生活の単純さは？

323
00:35:59,951 --> 00:36:02,135
いいえ、それが唯一の意味です
彼らの人生の...

324
00:36:02,239 --> 00:36:05,156
私に場所を提供してくれています
銃をどこに埋めるか。

325
00:36:05,356 --> 00:36:07,724
そうして初めて、完成したと感じるでしょう。

326
00:36:36,989 --> 00:36:38,388
バージョン

327
00:36:53,304 --> 00:36:55,772
リヨはなめし屋の奥さん？

328
00:36:57,042 --> 00:37:00,408
- はい
- ご冥福をお祈りします。

329
00:37:02,481 --> 00:37:05,473
彼ならきっとそうするだろう
それと一緒にいること。

330
00:37:07,319 --> 00:37:09,787
- ありがとう。
- パパだよ！

331
00:37:24,670 --> 00:37:28,573
お母様のお世話になります。
もうあなたはこの家の主人です。

332
00:37:36,549 --> 00:37:37,811
お母さん？

333
00:37:39,686 --> 00:37:42,416
出て行け！
私から離れてください！

334
00:37:54,933 --> 00:37:56,664
私と一緒に踊ってください。

335
00:38:04,610 --> 00:38:05,804
ここ。

336
00:38:07,279 --> 00:38:08,976
そう言って待ってて。

337
00:38:10,249 --> 00:38:12,514
そんなに悪くないですよね？

338
00:38:17,155 --> 00:38:19,351
家に帰ってください
今夜の私。

339
00:38:20,727 --> 00:38:26,048
他のものはすべてとても退屈です。
農民と鍛冶屋。

340
00:38:26,152 --> 00:38:28,294
私は父に誓いを立てました。

341
00:38:30,536 --> 00:38:32,333
彼には決して分からないだろう。

342
00:38:33,941 --> 00:38:35,498
私はできません。

343
00:38:38,011 --> 00:38:41,346
- 私はあなたが思っているような人間ではありません。
-そうですよね。

344
00:38:50,124 --> 00:38:51,988
もう終わりにしましょう。

345
00:39:34,734 --> 00:39:39,104
強い者が弱い者を餌食にする
憐れみも後悔もなく。

346
00:39:40,374 --> 00:39:41,738
強い。

347
00:39:43,277 --> 00:39:44,436
弱い。

348
00:39:58,893 --> 00:40:00,757
動かないでください。

349
00:40:44,906 --> 00:40:46,221
デバイスの準備は完了しました...

350
00:40:46,326 --> 00:40:48,936
液体を抽出するのに痛みがあり、
シャスラックス様。

351
00:40:51,678 --> 00:40:52,941
父親！

352
00:41:03,925 --> 00:41:05,504
あなたは私の命を救ってくれました。

353
00:41:05,608 --> 00:41:08,892
シャダルカイの法則により、
あなたには私の体に対する権利があります。

354
00:41:09,331 --> 00:41:12,300
あなたを喜ばせることができます
彼らはそれが適切だと考えています。

355
00:41:13,902 --> 00:41:15,632
寝てほしいですか？

356
00:41:17,472 --> 00:41:20,066
- いいえ。
- わかりました。

357
00:41:25,682 --> 00:41:27,239
私に命令する。

358
00:41:29,652 --> 00:41:30,879
起きなさい。

359
00:41:40,962 --> 00:41:42,724
衣装をドレスアップしましょう。

360
00:41:44,366 --> 00:41:46,060
私の服？

361
00:41:47,202 --> 00:41:50,660
- 私をからかってるの？
- あなたが何を望んでいるのか分かりません。

362
00:41:51,973 --> 00:41:54,806
影のピラミッドから脱出した。

363
00:41:55,777 --> 00:41:59,531
トロホールドの王ファールはため息をついた
私の顔に最後に...

364
00:41:59,635 --> 00:42:01,573
私のナイフを入れたまま
彼の腸。

365
00:42:03,352 --> 00:42:04,819
私のナイフ。

366
00:42:06,857 --> 00:42:10,222
私が拒絶を我慢すると思っているの？
人間の男の子？

367
00:42:12,628 --> 00:42:15,859
あなたは私にできると言った
それがどれほどよく理解されているかを嬉しく思います。

368
00:42:18,735 --> 00:42:21,259
あなたの誇りを私に喜ばせてください。

369
00:42:22,571 --> 00:42:25,038
私の望みは、あなたが辱めを受けるのを見ることです。

370
00:42:25,841 --> 00:42:27,274
いいえ。

371
00:42:29,546 --> 00:42:31,514
あなたの目に見えます。

372
00:42:33,818 --> 00:42:36,546
以上を望む
私の屈辱。

373
00:42:38,821 --> 00:42:41,949
あなたの心臓はもっと高鳴る
ウサギよりも加速する。

374
00:42:43,493 --> 00:42:48,191
したいが、服用したくない。
なぜ？

375
00:42:51,334 --> 00:42:52,857
何を隠しているのですか？

376
00:42:57,872 --> 00:42:59,466
私はあなたを信用していません。

377
00:43:00,142 --> 00:43:03,475
に旅行すると思います
あなたのいないシャスラックスの要塞。

378
00:43:05,281 --> 00:43:06,715
さようなら。

379
00:43:08,883 --> 00:43:10,215
いいえ。

380
00:44:55,359 --> 00:44:57,224
あなたは死に求愛するのが好きです。

381
00:44:58,529 --> 00:45:00,258
私はそれが好きです。

382
00:45:01,132 --> 00:45:03,431
それは人生を生きる価値のあるものにしますね。

383
00:45:34,865 --> 00:45:36,492
私たちは門で会った。

384
00:45:47,279 --> 00:45:48,507
ヴィマック。

385
00:46:05,830 --> 00:46:08,732
ロックされています。
外側。

386
00:46:21,515 --> 00:46:23,538
みんな落ち着いてください。

387
00:46:28,454 --> 00:46:30,012
門を開けてください！

388
00:46:30,456 --> 00:46:31,923
門は？

389
00:46:32,424 --> 00:46:37,054
私なら開けるけど、私たちの番人が
喉を切られた。

390
00:46:38,562 --> 00:46:40,622
他の6人同様に。

391
00:46:40,999 --> 00:46:45,698
今後登場するもののほんの一例
では、門を開けなければ！

392
00:46:46,704 --> 00:46:48,489
何を終わらせましょう
ドラゴンが始まりました...

393
00:46:48,593 --> 00:46:51,271
そしてこれらの壁を取り壊してください
頭の上に。

394
00:46:52,043 --> 00:46:54,478
あなた方の誰も救われません。

395
00:46:54,914 --> 00:46:58,212
- あなたの子供たちのことを考えてください。
- 彼らは私たちの部下を殺しました。

396
00:46:59,585 --> 00:47:03,281
そして今、あなたは私があなたにそうしてくれることを期待しています
私たちの宝物を持ってここを去りますか？

397
00:47:03,422 --> 00:47:05,948
お支払い方法を見る
ドラゴンの死。

398
00:47:06,125 --> 00:47:09,508
だから戦って死ぬ、
飢えるよりも...

399
00:47:09,614 --> 00:47:11,145
このようにして私たちとともに死ぬことになるからです！

400
00:47:11,249 --> 00:47:13,255
シャダル界ウィッチを目指せ！

401
00:47:13,733 --> 00:47:16,134
他の人より先に彼女を殺してください！

402
00:47:23,341 --> 00:47:26,395
ゲートを開けてください
それとも首輪を爆破するか...

403
00:47:26,499 --> 00:47:29,382
そしてスポンジが必要です
彼の遺体を片付けるために！

404
00:47:30,349 --> 00:47:34,683
そうすれば私は私の創造主を知ることになるでしょう
彼の心の中では恥知らずです。

405
00:47:35,923 --> 00:47:40,723
男性は、いつ
5、攻撃と言います。

406
00:47:41,462 --> 00:47:44,363
1! 2！

407
00:47:46,364 --> 00:47:47,889
- 3!
- 半分！

408
00:47:53,306 --> 00:47:55,297
お宝の半額を返金いたします...

409
00:47:56,642 --> 00:47:58,490
門を開けてください。

410
00:47:58,595 --> 00:48:00,896
次に出た言葉は、
話すのは最後になるよ。

411
00:48:01,000 --> 00:48:03,631
むしろ半分に分けてほしい
何も持たないより！

412
00:48:03,735 --> 00:48:06,550
- 彼らはドラゴンを殺しました!
- 半分あげて！

413
00:48:06,655 --> 00:48:08,832
問題が多すぎます。

414
00:48:08,936 --> 00:48:11,446
どうやら私たちの味方のようです
私たちの代わりに話してくれました。

415
00:48:15,194 --> 00:48:17,095
彼が持っているとは思いませんでした。

416
00:48:20,333 --> 00:48:21,392
まあ..

417
00:48:22,169 --> 00:48:24,363
理由が勝った。

418
00:48:26,573 --> 00:48:28,508
宝の半分を奪う。

419
00:48:29,842 --> 00:48:31,538
そして安心して従ってください。

420
00:48:32,546 --> 00:48:33,946
クラサ！

421
00:49:24,898 --> 00:49:26,160
デルガー！

422
00:49:26,465 --> 00:49:29,401
- 私はあなたが思っているような人間ではありません。
- あなたは誰ですか？

423
00:50:57,692 --> 00:50:58,682
おい。

424
00:50:59,995 --> 00:51:02,690
彼らは沈黙する必要がある。
私は手伝うためにここにいます、はい?

425
00:51:14,110 --> 00:51:16,406
出口があるはずだ
先に。

426
00:51:16,545 --> 00:51:18,844
それから私たちは走って行きました
森、大丈夫？

427
00:51:19,615 --> 00:51:21,640
あなたの生き物は何ですか
森のお気に入り?

428
00:51:21,984 --> 00:51:23,383
ゾンビ。

429
00:51:24,286 --> 00:51:27,549
ゾンビ？
それは私たちが見たいものではありません。

430
00:51:28,090 --> 00:51:31,651
私は彼らにゾンビだと言いました
悪いけど聞こえない。

431
00:51:33,061 --> 00:51:36,225
お姉さんの言うことは正しいです。
そしてユニコーンは？

432
00:51:37,031 --> 00:51:40,491
- ユニコーンは女の子のものです。
- 彼らは私たちを助けてくれるでしょう。

433
00:51:40,769 --> 00:51:45,536
森に着いたら
乞うご期待。

434
00:51:45,907 --> 00:51:48,501
見かけたら教えてください。
彼らは私にこれをやってくれるでしょうか？

435
00:52:10,499 --> 00:52:12,798
アコルディア、行きましょう。

436
00:52:13,002 --> 00:52:15,027
- グレイソンはどこですか？彼を見ましたか？
- いいえ。

437
00:52:15,271 --> 00:52:16,883
ここから出なければなりません...

438
00:52:16,987 --> 00:52:18,923
壁の前に
地獄に来てください。

439
00:52:19,027 --> 00:52:21,258
- 行きなさい。
- 彼は死んだに違いない。

440
00:52:21,363 --> 00:52:22,743
後で捕まえます。

441
00:52:22,911 --> 00:52:25,847
人生を捨てることになる
男の子によって！

442
00:52:26,082 --> 00:52:27,811
人間の男の子？

443
00:52:28,518 --> 00:52:31,214
あまり伝説的ではありません。

444
00:52:33,523 --> 00:52:36,891
一言言えば
これを誰かに...

445
00:52:37,161 --> 00:52:39,109
アサレイとあなたの骨。

446
00:52:39,214 --> 00:52:41,629
それで話しているんですね！

447
00:52:54,244 --> 00:52:58,578
それはあなたの仕業でした。
計算があるでしょう！

448
00:53:00,515 --> 00:53:02,951
もしそのようなことが私に起こったら、

449
00:53:03,419 --> 00:53:05,410
それはずっと前に起こっていたでしょう。

450
00:53:32,517 --> 00:53:34,165
誰でも十分に愚かです...

451
00:53:34,270 --> 00:53:36,400
自分の命を神に捧げる
それはあなたに価値を与えません...

452
00:53:36,505 --> 00:53:37,920
彼が得たものに値する。

453
00:53:39,423 --> 00:53:40,855
ペロルさん、ありがとう。

454
00:53:42,294 --> 00:53:43,783
彼は私の目を開けました。

455
00:53:48,900 --> 00:53:50,991
宝物を分割する時が来ました。

456
00:54:02,779 --> 00:54:05,749
合計60,000あります
金と石。

457
00:54:06,150 --> 00:54:09,916
それぞれ12万近く。
ご褒美以上のもの。

458
00:54:12,556 --> 00:54:14,648
私にとっては十分すぎるほどです。

459
00:54:17,560 --> 00:54:18,686
あなたのために。

460
00:54:19,864 --> 00:54:21,422
ヴォーパルの武器。

461
00:54:22,932 --> 00:54:25,424
??戻るという考え
リトルシルバーはあなたのものでした。

462
00:54:31,977 --> 00:54:34,068
来て。
取る。

463
00:54:35,313 --> 00:54:36,939
その方法をご覧ください。

464
00:54:50,062 --> 00:54:51,857
そしてシャスラックス？

465
00:54:51,996 --> 00:54:53,380
ホルン売ります
殺人者のために...

466
00:54:53,484 --> 00:54:54,989
彼の宝の分け前のために。

467
00:54:55,567 --> 00:54:57,612
彼らはそれを続けることができますが、
彼らが望むなら。

468
00:54:57,717 --> 00:55:00,170
私の血を飲んでください
忠誠の儀式。

469
00:55:00,973 --> 00:55:02,963
そして、あなたは私の召使になってもいいのです。

470
00:55:05,142 --> 00:55:08,201
それとも一緒に家に帰ってもいいですか
グルームロートの街へ。

471
00:55:08,613 --> 00:55:11,308
彼らを怖がらせましょう
しばらく。

472
00:55:11,683 --> 00:55:13,774
冒険、バトル…

473
00:55:14,051 --> 00:55:16,748
想像を超える栄光を。

474
00:55:19,691 --> 00:55:21,921
朝、宝物を分かち合いましょう。

475
00:55:31,336 --> 00:55:33,133
今決める必要はありません。

476
00:55:34,372 --> 00:55:36,169
説得させてください。

477
00:55:53,926 --> 00:55:55,621
私から離れないでください。

478
00:55:57,963 --> 00:55:59,521
息子よ。

479
00:57:03,528 --> 00:57:04,895
眠れない。

480
00:57:07,034 --> 00:57:08,558
眠れないの？

481
00:57:15,509 --> 00:57:17,101
あなたは金を手に入れました。

482
00:57:17,911 --> 00:57:19,707
あなたは女の子を手に入れました。

483
00:57:20,613 --> 00:57:24,199
グレイソン、学ばなければなりません
人生を楽しむために…

484
00:57:24,303 --> 00:57:27,277
同じ衝動性で
あなたが危険を冒すということ。

485
00:57:28,154 --> 00:57:30,213
あなたは自分の役をどのように過ごしますか？

486
00:57:30,755 --> 00:57:33,020
私が小さかった頃...

487
00:57:33,459 --> 00:57:36,394
私たちの村は
雪崩に見舞われた。

488
00:57:37,529 --> 00:57:41,330
私の家族は亡くなりました。
怪我をしました。

489
00:57:43,469 --> 00:57:45,700
上司は私を禁止しました。

490
00:57:48,174 --> 00:57:51,007
彼は私の家が貧乏だと言った。

491
00:57:52,844 --> 00:57:56,977
それ以来、私には夢があるだけです...

492
00:57:58,318 --> 00:58:02,755
彼らの頭が燃えているのを見てください
キャンプファイヤーの上で。

493
00:58:03,790 --> 00:58:08,489
彼らが間違っていたからではなく、
しかし、彼らが正しかったからです。

494
00:58:11,230 --> 00:58:13,962
弱すぎる人は
克服するために...

495
00:58:14,067 --> 00:58:17,764
- 彼らは低い立場に値する。
- 今までと違ったことはありますか？

496
00:58:18,605 --> 00:58:21,665
ライオンたちは互いに攻撃し合っています。

497
00:58:25,245 --> 00:58:28,663
雪崩はかなり少ない
最初のものよりも敬虔です...

498
00:58:28,767 --> 00:58:31,208
近づいています
私の村。

499
00:58:32,786 --> 00:58:37,781
家族の恥を晴らしてください
彼女を覚えている人全員を殺す。

500
00:58:38,459 --> 00:58:44,123
それで、私の金で
別の村を建てる。

501
00:58:46,700 --> 00:58:48,462
良い夢ですね。

502
00:58:52,808 --> 00:58:54,773
ヴィマク長官のとき。

503
00:58:57,577 --> 00:59:00,239
ヴィマク長官のとき。

504
00:59:14,094 --> 00:59:16,722
毒！
根アザミ！

505
00:59:19,634 --> 00:59:21,193
キラー。

506
01:00:07,148 --> 01:00:11,867
2メートルのゴリアテ
60,000ゴールドで消えます...

507
01:00:11,971 --> 01:00:14,319
そして誰も何も見たり聞いたりしませんでした！

508
01:00:14,755 --> 01:00:18,053
- 足跡はありません、ダメです！
- ホーンはまだあります。

509
01:00:18,759 --> 01:00:20,443
なぜ続けないのか
タスクで...

510
01:00:20,547 --> 01:00:22,846
そして報酬を受け取ります
シャスラックスと？

511
01:00:22,950 --> 01:00:24,160
シャスラックス？

512
01:00:24,465 --> 01:00:27,367
聞き飽きた
彼の名前をあなたの口に。

513
01:00:28,236 --> 01:00:30,569
どうしてそうなるの
彼に会いたくて仕方ありませんか？

514
01:00:32,040 --> 01:00:33,989
これはとてもうまくいきました
あなたのためですよね？

515
01:00:34,093 --> 01:00:36,959
角は私のものです。
合意がありました。

516
01:00:37,064 --> 01:00:38,344
合意？

517
01:00:40,081 --> 01:00:42,949
あなたの分け前を私にください
そしてあなたはホーンを持つことができます。

518
01:00:43,619 --> 01:00:44,916
何？

519
01:00:45,254 --> 01:00:46,948
宝はないの？

520
01:00:48,357 --> 01:00:50,347
したがって、契約はありません。

521
01:00:55,463 --> 01:00:56,955
角笛をください。

522
01:00:57,367 --> 01:01:00,767
私と一緒になりたいなら、
あなたはひざまずいて服従しています。

523
01:01:01,237 --> 01:01:03,653
そしてそれは忠誠の儀式の一部です。

524
01:01:03,757 --> 01:01:05,297
それとも何？

525
01:01:06,042 --> 01:01:08,091
- 彼を殺します!
- どうぞ。

526
01:01:08,196 --> 01:01:10,269
決してひざまずかないでください
あなたの前に。

527
01:01:10,878 --> 01:01:12,072
あなたが望むように。

528
01:01:30,465 --> 01:01:31,831
彼は嘘をついていた。

529
01:01:34,036 --> 01:01:35,936
私は彼を殺したくありません。

530
01:01:40,842 --> 01:01:43,003
彼女に言ってください、私は癒します。

531
01:01:44,882 --> 01:01:47,406
彼女はあなたの言うことを聞いてくれるでしょう！

532
01:01:49,085 --> 01:01:50,712
お願いします。

533
01:02:02,498 --> 01:02:04,022
残念！

534
01:02:07,437 --> 01:02:08,666
いいえ。

535
01:02:29,726 --> 01:02:31,785
当初の計画に戻ります。

536
01:02:32,728 --> 01:02:35,891
タスクを完了します
そしてシャスラックスを見つける。

537
01:03:03,327 --> 01:03:05,624
遺跡は高台にあります。

538
01:03:07,098 --> 01:03:09,894
「闇だけが
あなたの魂を見ることができます。 」

539
01:03:13,403 --> 01:03:14,667
ナグルル。

540
01:03:25,381 --> 01:03:27,213
それは一体何ですか？

541
01:03:40,663 --> 01:03:45,124
アンデッドの子供
彼の保護者に人生で裏切られた。

542
01:03:50,140 --> 01:03:51,938
お腹が空きました。

543
01:03:56,080 --> 01:03:57,876
お腹が空きました。

544
01:03:58,915 --> 01:04:00,383
彼女は何を食べますか?

545
01:04:01,185 --> 01:04:04,245
元気を出してください
それを生み出したマイナス。

546
01:04:04,555 --> 01:04:06,421
悪意、恐怖、

547
01:04:06,824 --> 01:04:10,385
優しさと思いやり
彼女にとっては猛毒だ。

548
01:04:11,595 --> 01:04:13,654
おなかが痛いです。

549
01:04:16,667 --> 01:04:20,626
食べ物をください
そして私はあなたに賞品を差し上げます。

550
01:04:21,238 --> 01:04:24,299
私たちはそれを証明しなければなりません
心には礼儀はありません。

551
01:04:26,910 --> 01:04:28,036
ベズ。

552
01:04:29,348 --> 01:04:30,713
まずはあなたです。

553
01:04:42,092 --> 01:04:43,720
喜んでください。

554
01:04:53,003 --> 01:04:54,527
彼女はかわいくないですか？

555
01:04:59,611 --> 01:05:01,043
さて、ベズ。
十分。

556
01:05:03,115 --> 01:05:04,341
十分！

557
01:05:16,527 --> 01:05:18,429
もっと！

558
01:05:19,431 --> 01:05:21,864
もっと！

559
01:05:26,070 --> 01:05:27,265
グレイソン。

560
01:05:32,075 --> 01:05:33,408
グレイソン、ヴァイ。

561
01:05:35,614 --> 01:05:37,081
グレイソン。

562
01:05:39,017 --> 01:05:42,748
手を作るか切るか
そしてあなたの代わりにやってください。

563
01:06:20,326 --> 01:06:22,623
あなたは悪いことをしました。

564
01:06:34,106 --> 01:06:35,367
やったね？

565
01:06:36,376 --> 01:06:39,242
やったと聞いたのですが、
殺されたときのヴィマク。

566
01:06:53,659 --> 01:06:56,629
愛！愛！

567
01:06:59,965 --> 01:07:01,092
愛！

568
01:07:02,335 --> 01:07:03,700
それは痛い！

569
01:07:05,472 --> 01:07:06,872
それは痛い！

570
01:07:09,108 --> 01:07:12,077
お父さん、彼らを殺してください！

571
01:08:08,801 --> 01:08:10,236
傷があります。

572
01:08:10,871 --> 01:08:13,338
-私でしたか？
- はい

573
01:08:16,177 --> 01:08:18,076
残念ながら傷はつきません。

574
01:08:29,656 --> 01:08:31,180
カバーしなければなりません。

575
01:08:32,459 --> 01:08:33,926
はい。

576
01:08:34,561 --> 01:08:35,959
準備は完了です。

577
01:09:39,796 --> 01:09:43,731
はい、シャスラックス様。
リトルシルバーの。

578
01:09:44,865 --> 01:09:46,059
赤。

579
01:09:50,771 --> 01:09:51,721
グレイソン。

580
01:09:51,825 --> 01:09:56,005
あなたは重要な出来事でした
永遠に変化するカルコス。

581
01:09:56,178 --> 01:09:58,304
あなたは伝説的な行為になるでしょう。

582
01:09:58,580 --> 01:10:03,432
あなたの名前は残ります
地球が存在する限り...

583
01:10:03,536 --> 01:10:07,478
変人たちはどこで統治されるのか
そして健康的なものは食べられます。

584
01:10:09,757 --> 01:10:11,875
シャドウフェルさん、ようこそ。

585
01:10:11,979 --> 01:10:14,477
自分の秘密を譲りなさい
より暗い...

586
01:10:14,581 --> 01:10:17,623
報復を恐れることなく
または裁判。

587
01:10:20,634 --> 01:10:24,094
建設現場の式典
真夜中に始まります。

588
01:11:19,161 --> 01:11:21,629
父親！父親！

589
01:11:22,431 --> 01:11:23,489
父親！

590
01:11:42,617 --> 01:11:44,518
父親！父親！

591
01:11:46,022 --> 01:11:47,321
父親！

592
01:11:51,528 --> 01:11:53,324
- グレイソン。
- はい

593
01:11:53,896 --> 01:11:55,865
自分。
私はここにいます。

594
01:11:57,733 --> 01:12:00,531
- 私の息子よ。
- 私の息子は？

595
01:12:02,105 --> 01:12:04,054
シャスラックスは私にこう頼んだ
囚人を見てください...

596
01:12:04,158 --> 01:12:07,235
そしてこのマウスに対して
あなたを息子と呼んでください！

597
01:12:09,478 --> 01:12:14,142
グレイソン、この忌まわしいことのように
シャダルカイのあなたを知っていますか？

598
01:12:14,751 --> 01:12:18,016
それについて私が知っていること
穴に転がり落ちてしまうだろう、おい。

599
01:12:18,422 --> 01:12:19,615
アコルディア。

600
01:12:21,691 --> 01:12:23,181
説明できます。

601
01:12:36,741 --> 01:12:38,297
あなたは何をしましたか？

602
01:12:39,309 --> 01:12:42,709
- 私の息子に何が起こったのですか？
- さあ、お父さん。行かなければなりません。

603
01:12:43,146 --> 01:12:46,672
どこにも行かないよ
あなたが私に言うまで。

604
01:12:47,751 --> 01:12:49,980
すべての誓いを裏切る。

605
01:12:50,287 --> 01:12:53,017
殺害され否定された
敵に慈悲を。

606
01:12:53,757 --> 01:12:56,123
恐ろしいものを見ました、お父さん。

607
01:12:57,294 --> 01:13:00,956
だから私は迷わないよ
必要なら彼を引きずり出すためだ！

608
01:13:04,201 --> 01:13:08,036
よかったら判断してください、
しかし、それを保存することはできません。

609
01:13:09,374 --> 01:13:10,555
私も一緒に行きます...

610
01:13:10,660 --> 01:13:13,703
でも私が注文したからではありません
奴隷として。

611
01:13:57,388 --> 01:13:58,650
窓越しに。

612
01:14:10,269 --> 01:14:13,032
お父さん、ヴァイ！窓から！

613
01:14:35,526 --> 01:14:38,290
グレイソン、あなたは私を破壊しなければなりません。

614
01:14:39,130 --> 01:14:42,065
シャスラックスが集まってる
邪悪な闇の書。

615
01:14:42,667 --> 01:14:44,417
彼はページを取り戻しました...

616
01:14:44,521 --> 01:14:46,952
そして抽出したい
体中の液体の痛み...

617
01:14:47,057 --> 01:14:48,287
インクとして使用するため。

618
01:14:48,391 --> 01:14:50,307
●表紙を手に取ると……
- 彼らは...

619
01:14:51,275 --> 01:14:53,368
すでにカバーを手に入れました。

620
01:14:53,711 --> 01:14:54,906
彼らは持っている？

621
01:14:57,649 --> 01:14:59,980
グレイソン。
いいえ。

622
01:15:01,653 --> 01:15:04,247
それが彼を救う唯一の方法だった。

623
01:15:04,789 --> 01:15:08,020
助けて？
費用はいくらですか?

624
01:15:08,292 --> 01:15:10,010
急いで、ドアを下ろしてください！

625
01:15:10,114 --> 01:15:13,589
彼は罪を犯したと言った、
恐ろしい犯罪を犯した人たち。

626
01:15:13,899 --> 01:15:15,457
もう一つは何ですか？

627
01:15:15,633 --> 01:15:17,932
保管するのはどうですか
希望の光?

628
01:15:19,937 --> 01:15:22,429
この光は消えてしまった
あなた、グレイソン。

629
01:15:25,177 --> 01:15:27,578
痛みについて考えてみましょう。
私にとって。

630
01:15:27,715 --> 01:15:29,943
カーコスの皆様へ。

631
01:15:31,618 --> 01:15:33,107
私を殺さなければ...

632
01:15:33,352 --> 01:15:35,877
自分でやるよ、
必要に応じて。

633
01:15:41,126 --> 01:15:43,322
さあ、やってみよう！

634
01:15:44,530 --> 01:15:46,397
手遅れになる前に！

635
01:15:47,600 --> 01:15:50,965
私が犯したすべての罪深い行為
より大きな善を代表して...

636
01:15:52,036 --> 01:15:54,232
ただ近づいただけだ
今回は...

637
01:15:56,241 --> 01:15:59,267
破壊する必要がある場所
私が一番好きなもの。

638
01:16:06,486 --> 01:16:08,042
私は獣になった。

639
01:16:09,721 --> 01:16:12,486
それ以上のものはありません
彼らはそのドアの後ろにいます。

640
01:16:14,793 --> 01:16:17,457
いや、お父さん。
私は彼を殺しません。

641
01:16:18,596 --> 01:16:21,226
戦いましょう。
私と戦ってください！

642
01:16:21,533 --> 01:16:23,365
必要なら死ぬまで。

643
01:16:23,570 --> 01:16:26,300
たとえ捕まえたとしても
そして作成された本は...

644
01:16:26,506 --> 01:16:31,273
暗闇の中で光が輝く一方で、
彼らは決して勝利を収めることはありません。

645
01:16:31,944 --> 01:16:36,279
それで、彼らができるなら来てください。
グレイソンはアズリエルだ！

646
01:16:36,583 --> 01:16:38,848
ドラゴンスレイヤーにして無慈悲！

647
01:16:41,386 --> 01:16:42,582
見る！

648
01:16:57,838 --> 01:16:58,964
父

649
01:17:20,193 --> 01:17:23,458
力を与えるのは人間だ
お守り。

650
01:17:23,864 --> 01:17:25,763
逆のことをしてください。

651
01:17:28,234 --> 01:17:31,067
あなたの息子には価値があった
あなたのような男性は何百人もいます。

652
01:17:39,179 --> 01:17:43,239
私はあなたに警告しようとしたのですが、
しかし聞こえませんでした。

653
01:17:45,653 --> 01:17:49,053
私のものは唯一の選択肢です
この世界で生き残るために。

654
01:17:52,225 --> 01:17:56,663
もっと良い親だったら良かったのに
この役立たずのバカよりあなたのために。

655
01:18:00,301 --> 01:18:02,496
抽出の準備をします。

656
01:18:18,452 --> 01:18:21,615
この間ずっと。
それは彼が望んでいたことでした。

657
01:18:23,390 --> 01:18:28,090
最初の真実
800年後の新たなる太陽の騎士。

658
01:18:28,962 --> 01:18:33,421
あなたのネットは痛みのために使われます
新しい「卑劣な闇の書の草稿」を作成します。

659
01:18:33,868 --> 01:18:36,165
最初から私を利用したんですね。

660
01:18:36,569 --> 01:18:40,098
あなたは嘘をつきました。あなたは危険を冒します
私の人生は彼を連れて行くために...

661
01:18:41,842 --> 01:18:44,470
- 今までは。
- 正しい。

662
01:18:54,188 --> 01:18:55,816
安心してください...

663
01:18:56,490 --> 01:18:59,908
罰が当たらないことを知りながら
それは影響を及ぼします...

664
01:19:00,012 --> 01:19:03,089
以上の痛み
それが彼を待っています。

665
01:19:54,749 --> 01:19:58,151
今日はそうします
暗黒の時代。

666
01:19:58,454 --> 01:20:00,635
しかし、一部
闇を呼ぶ…

667
01:20:00,740 --> 01:20:04,147
権力の隆盛を呼びます。

668
01:20:04,561 --> 01:20:07,810
側溝が水浸しになる
血で真っ赤…

669
01:20:07,915 --> 01:20:10,695
卑怯すぎる奴らは
自分自身を守るために。

670
01:20:11,532 --> 01:20:13,125
誰かが彼を止めるでしょう！

671
01:20:14,437 --> 01:20:16,905
たとえ千年かかっても！

672
01:20:18,740 --> 01:20:20,505
新しい秩序が生まれます。

673
01:20:20,810 --> 01:20:22,174
素晴らしい。

674
01:20:22,343 --> 01:20:26,163
今でも信じています
すべての決定は...

675
01:20:26,267 --> 01:20:28,375
私の目的につながりました。

676
01:20:29,018 --> 01:20:32,270
液体の痛みを抽出する
真実が明らかになる前に...

677
01:20:32,374 --> 01:20:35,654
そしてあなたの心の純粋さ
絶望に支配されている。

678
01:21:09,659 --> 01:21:12,890
宣言します、暗闇があります。

679
01:21:30,380 --> 01:21:32,143
インクをもっと増やします。

680
01:22:35,711 --> 01:22:37,339
私の息子よ。

681
01:22:47,525 --> 01:22:49,687
私と一緒に来てください
憂鬱だ、グレイソン。

682
01:22:50,261 --> 01:22:53,389
私たちは飲み込みます
シャスラックスに対する我々の勝利。

683
01:22:54,632 --> 01:22:56,895
あのチョーク
私たちの伝説とともに。

684
01:22:58,636 --> 01:23:00,034
じゃあ何？

685
01:23:02,305 --> 01:23:03,898
さらに詳しく。

686
01:23:04,610 --> 01:23:06,575
生きる価値のある人生。

687
01:23:10,213 --> 01:23:11,840
私はできません。

688
01:23:13,650 --> 01:23:16,984
私は自分の義務を果たさなければなりません
新しい太陽の騎士

689
01:23:18,754 --> 01:23:20,417
なんという退屈さ。

690
01:23:21,725 --> 01:23:22,954
多分。

691
01:23:30,201 --> 01:23:32,328
そしてもし私たちの道が
また交わる…

692
01:23:33,504 --> 01:23:35,198
私を殺そうとしますか？

693
01:23:36,040 --> 01:23:37,905
自己防衛で。

694
01:23:39,710 --> 01:23:41,576
何も約束しないでください。

695
01:23:43,080 --> 01:23:44,512
さようなら。